Aziende top

È giunto l'autunno, le giornate si accorciano, le temperature scendono – è
giunta l'ora in cui il bestiame lascia gli alpeggi d'altura per fare ritorno
nelle stalle del fondovalle. Un evento che si celebra un po' dappertutto in Alto
Adige, ma in modo particolarmente festoso a Maranza in Val Pusteria, Meransen in
tedesco.
A seconda delle condizioni del tempo, il ritorno del bestiame
dalle malghe estive avviene sempre tra la fine di settembre e i primi di ottobre.
Per il lungo cammino tra i pascoli in quota ed il fondovalle, le mandrie e le
greggi composte da mucche, pecore e capre vengono addobbate con variopinte
ghirlande floreali e con squillanti campanacci e sonagli. Particolarmente
sfarzosa è la corona intrecciata con frasche, fiori ed erbe alpestri che adorna
il capo della mucca guidaiola, corona spesso ornata di una croce in segno di
ringraziamento per la stagione di alpeggio trascorsa senza incidenti.
Ogni anno migliaia di curiosi e amanti degli antichi usi e costumi si danno
appuntamento a Maranza per assistere alla grande festa rusticana che accoglie il
bestiame di ritorno dall'alpeggio. Festa che si trasforma in una festosa sagra
allietata da ogni genere di autentico folclore altoatesino, dai frustatori “Goasslschnöller”
ai danzatori “Schuhplattler”, e ovviamente anche dalle squisitezze della
tradizionale cucina locale preparate dalle contadine della zona.
Un
appuntamento da non perdere quindi, quello della grande festa della transumanza
di Maranza nell'area di vacanze Gitschberg-Jochtal in Val Pusteria.